• Lulu

世界上最古老的音樂作品



1883年,在今天土耳其西部艾登地區著名英國考古學者威廉·米切爾·拉姆齊爵士(Sir William Mitchell Ramsay)找到一方刻有古希臘文字的石碑,從碑文信息中判斷,這塊石碑出現於公元前100至公元200年之間,它的名字叫塞基洛斯的墓志銘(Seikilos Epitaph)。






塞基洛斯的墓志銘是目前公認最古老、內容最完善的音樂作品。

這座石碑位在一位女性墓地旁,根據其題詞「我是一塊墓碑,一個標識,塞基洛斯將我安放在此處,作為不朽的紀念。」可知:此墓碑可能為一個希臘化的小亞細亞男人塞基洛斯為其妻子或小孩所立。






這個柱子除了樂譜及題詞外還記著了一段簡短的歌詞:





Ὅσον ζῇς φαίνου

μηδὲν ὅλως σὺ λυποῦ

πρὸς ὀλίγον ἔστι τὸ ζῆν

τὸ τέλος ὁ χρόνος ἀπαιτεῖ.



在你活著的時候,盡情發光吧!

別為任何事感到悲傷。

生命只有短暫的剎那,

而時間需要拿走它應得的。


現代音樂家及學者們根據上面的一個個音符重新創作出了現代演奏的版本。

大家一起來聽聽看吧~



最後,希望大家都能在活著的時候盡情發光:)

資料來源:維基百科、Tureart@毛茜、Greece High Definition


13 次瀏覽0 則留言

最新文章

查看全部